Info

Moja statystyka z poprzednich lat przed założeniem konta na bikestats (jeździłem już dużo wcześniej, jednak dzienne dystanse zacząłem notować dopiero od 2007 roku):
- rok 2007: 879,9 km
- rok 2008: 916,9 km
- rok 2009: 567,13 km
- rok 2010: 284,46 km
- rok 2011: 1086,27 km
- rok 2012: 1138,93 km
- rok 2013: 5128,5 km
- rok 2014: 5630,4 km
- rok 2015: 2743,96 km
- rok 2016: 2659,05 km
- rok 2017: 5038,79 km
- rok 2018: 7687,55 km (założenie konta, dodana tylko część tras)
- rok 2019: 7175 km
- rok 2020: 8429 km
- rok 2021: 5509 km
- rok 2022: 5303 km (od połowy roku przerwa na BS, statystyka uzupełniona, wyjazdy do pracy dodane jako zbiorcze wpisy)
- rok 2023: 6738,44 km (łącznie z rowerem elektrycznym)
- rok 2024: 7379,01 km (łącznie z rowerem elektrycznym)
- rok 2025: 3104,59 km (łącznie z rowerem elektrycznym, stan na 30.07.2025)
Mój najdłuższy dzienny dystans z sakwami na zwykłym rowerze - 170 km.
Mój najdłuższy dzienny dystans z sakwami na rowerze elektrycznym - 182 km.
Mój fotoblog: kolzwer205.flog.pl
Kolejowe zdjęcia zamieszczam również na stronach:
rail.phototrans.eu
Ogólnopolska Galeria Kolejowa
Częstochowska Galeria Komunikacyjna
Moje rowerowe początki klik
Więcej o mnie.
2025:

łącznie z elektrycznym: ODO: 3104,59 km AVG: 20,97 km/h TRP: 168 (stan na 30.07.2025)
2024:

łącznie z elektrycznym: ODO: 7379,01 km AVG: 20,28 km/h TRP: 265
2023:

łącznie z elektrycznym: ODO: 6738,44 km AVG: 21,24 km/h TRP: 116
2022:

2021:

2020:

2019:

Moje rowery
Wykres roczny

Archiwum bloga
- 2025, Wrzesień12 - 31
- 2025, Sierpień26 - 115
- 2025, Lipiec30 - 100
- 2025, Czerwiec29 - 82
- 2025, Maj29 - 136
- 2025, Kwiecień24 - 62
- 2025, Marzec25 - 78
- 2025, Luty17 - 49
- 2025, Styczeń16 - 27
- 2024, Grudzień20 - 62
- 2024, Listopad17 - 41
- 2024, Październik27 - 80
- 2024, Wrzesień30 - 83
- 2024, Sierpień27 - 83
- 2024, Lipiec29 - 85
- 2024, Czerwiec27 - 79
- 2024, Maj33 - 107
- 2024, Kwiecień18 - 57
- 2024, Marzec24 - 47
- 2024, Luty16 - 50
- 2024, Styczeń4 - 12
- 2023, Grudzień6 - 8
- 2023, Listopad5 - 8
- 2023, Październik14 - 20
- 2023, Wrzesień23 - 63
- 2023, Sierpień19 - 23
- 2023, Lipiec19 - 36
- 2023, Czerwiec15 - 29
- 2023, Maj9 - 16
- 2023, Kwiecień3 - 4
- 2023, Marzec1 - 0
- 2023, Luty1 - 0
- 2023, Styczeń1 - 0
- 2022, Grudzień1 - 0
- 2022, Listopad7 - 2
- 2022, Październik7 - 6
- 2022, Wrzesień12 - 15
- 2022, Sierpień21 - 12
- 2022, Lipiec27 - 57
- 2022, Czerwiec23 - 42
- 2022, Maj27 - 63
- 2022, Kwiecień14 - 41
- 2022, Marzec23 - 47
- 2022, Luty19 - 63
- 2022, Styczeń14 - 21
- 2021, Grudzień15 - 8
- 2021, Listopad25 - 6
- 2021, Październik20 - 22
- 2021, Wrzesień20 - 19
- 2021, Sierpień18 - 19
- 2021, Lipiec22 - 55
- 2021, Czerwiec32 - 84
- 2021, Maj28 - 85
- 2021, Kwiecień30 - 72
- 2021, Marzec25 - 69
- 2021, Luty9 - 18
- 2021, Styczeń20 - 49
- 2020, Grudzień23 - 46
- 2020, Listopad33 - 78
- 2020, Październik35 - 80
- 2020, Wrzesień30 - 46
- 2020, Sierpień30 - 56
- 2020, Lipiec35 - 80
- 2020, Czerwiec35 - 35
- 2020, Maj37 - 11
- 2020, Kwiecień33 - 12
- 2020, Marzec30 - 3
- 2020, Luty25 - 4
- 2020, Styczeń20 - 1
- 2019, Grudzień20 - 0
- 2019, Listopad29 - 7
- 2019, Październik32 - 5
- 2019, Wrzesień34 - 1
- 2019, Sierpień29 - 0
- 2019, Lipiec25 - 0
- 2019, Czerwiec32 - 0
- 2019, Maj28 - 0
- 2019, Kwiecień26 - 0
- 2019, Marzec24 - 5
- 2019, Luty10 - 0
- 2019, Styczeń21 - 0
- 2018, Grudzień12 - 0
- 2018, Listopad36 - 0
- 2018, Październik19 - 0
- 2018, Wrzesień12 - 1
- 2018, Sierpień11 - 0
- 2018, Lipiec12 - 0
- 2018, Czerwiec6 - 0
- 2018, Maj3 - 0
- 2018, Kwiecień3 - 0
- 2018, Styczeń1 - 0
Wpisy archiwalne w kategorii
Do rodziny
Dystans całkowity: | 10795.17 km (w terenie 0.00 km; 0.00%) |
Czas w ruchu: | 510:20 |
Średnia prędkość: | 20.89 km/h |
Maksymalna prędkość: | 53.93 km/h |
Suma podjazdów: | 2651 m |
Liczba aktywności: | 314 |
Średnio na aktywność: | 34.38 km i 1h 38m |
Więcej statystyk |
- DST 23.35km
- Czas 01:12
- VAVG 19.46km/h
- VMAX 30.79km/h
- Temperatura 14.5°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Powrotowo - Żarki Letnisko - Warta w Korwnowie - Częstochowa
Poniedziałek, 12 kwietnia 2021 · dodano: 12.04.2021 | Komentarze 5
Przedpołudniowa trasa z rodzinnego domu w Żarkach Letnisku do mieszkania w Częstochowie, tym razem wybrałem wariant przez las i zjazd w kierunku meandrującej w Korwinowie Warty. Na początku trasy niebo było zachmurzone, jednak za Porajem pojawił się błękit, a temperatura podskoczyła o cztery kreski do odnotowanej w statystyce wartości.Trasa: Żarki Letnisko - "gruntowym poligonem" wzdłuż torów kolejowych do Ostrowa - Masłońskie - wzdłuż zbiornika wodnego do Poraja - lasem do Korwinowa - Słowik - Częstochowa.

Droga z Poraja do Częstochowy, tu dokładnie odcinek drogi pożarowej nr 5 w miejscowości Korwinów © Kolzwer205

Na leśnej drodze z Poraja do Częstochowy - odcinek na wysokości miejscowości Korwinów © Kolzwer205

Korwinów - ujęcie w kierunku Częstochowy - droga pożarowa nr 5 © Kolzwer205

Zakola Warty w Korwinowie, na samym brzegu widać nadgryzione rzez bobry drzewa © Kolzwer205

Zakola Warty w Korwinowie © Kolzwer205

Ścieżka pomiędzy zakolami Warty w Korwinowie © Kolzwer205

Za moimi plecami podobny widok, Warta mocno zakręca w tym miejscu - Korwinów © Kolzwer205
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km
- DST 25.25km
- Czas 01:04
- VAVG 23.67km/h
- VMAX 35.04km/h
- Temperatura 15.0°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Transportowo - Częstochowa - Osiny - Poraj - Żarki Letnisko
Sobota, 10 kwietnia 2021 · dodano: 10.04.2021 | Komentarze 3
Wieczorny przejazd do rodzinnego domu ze średnim, ale zajmującym sporo miejsca ładunkiem około 12 kg, wybrałem mój standardowy szybszy wariant drogi, nie przez lasy, tylko asfaltami. Po drodze, niedaleko domów w Poraju, w oddali zauważyłem dorosłego dzika, niestety był zbyt daleko, żebym mógł zrobić mu zdjęcie zabranym krótkim obiektywem. W sumie wyszło, że po drodze nie było ciekawych motywów, a to ciągnący się już prawie rok od zakładanego terminu zakończenia remont drogi wojewódzkiej, oklepany już zbiornik wodny w Poraju, a tuż obok wycinkowa leśna rzeźnia, więc tym samym wpis został bez zdjęć.Trasa: Częstochowa - Słowik - Korwinów - Zawodzie - Kolonia Borek - drogą wojewódzką przez Osiny (po drodze dwa odcinki z ruchem wahadłowym), Poraj - wzdłuż zbiornika wodnego - Masłońskie - wojewódzką do Żarek Letniska.
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km
- DST 29.34km
- Czas 01:34
- VAVG 18.73km/h
- VMAX 28.87km/h
- Temperatura 22.0°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Z Żarek Letniska do Częstochowy - ponownie lasami
Czwartek, 1 kwietnia 2021 · dodano: 04.04.2021 | Komentarze 6
Powrót do mieszkania, tego dnia pogoda dopisywała, dopiero około godziny piętnastej niebo zaczęło się chmurzyć, przed powrotem nie zdecydowałem się jednak wyruszyć na typowo turystyczny dodatkowy wyjazd. Decyzja spowodowana była nocną zmianą, zauważyłem, że jeśli w ciągu dnia trochę się zmęczę nocka przebiega później dramatycznie, a poranny powrót z niej i zawroty głowy dają wrażenie upojenia alkoholowego. Każdy organizm reaguje inaczej, ale w moim przypadku tak to właśnie wygląda. Od niektórych słyszałem, że to kwestia przyzwyczajenia, jednak pracując w tym systemie prawie trzy lata nie zauważyłem jakiejkolwiek pozytywnej zmiany.Trasa: Żarki Letnisko - wzdłuż torów do Ostrowa - Masłońskie (Kacze Błoto) - Baranowizna - las - Poraj - lasem do Częstochowy.

Leśna droga prostopadła do przedłużenia ul. Zielonej w Poraju © Kolzwer205

Leśna droga prostopadła do przedłużenia ul. Zielonej w Poraju - lekkie zbliżenie © Kolzwer205

Przedłużenie ul Zielonej - Poraj i widok w kierunku jego centrum © Kolzwer205

Przedłużenie ul Zielonej - Poraj © Kolzwer205

Droga z Poraja do Częstochowy na wysokości miejscowości Zawodzie i poprawiony przepust wodny - wkopana rura zamiast brodu. Kilka dni wcześniej to miejsce wyglądało tak, jak w tym wpisie sprzed roku: klik. Zapewne jest to przygotowanie dla ciężkiego sprzętu służącego przy zaplanowanych wycinkach, kilkaset metrów dalej, na zakręcie także wymieniono spękany betonowy przepust pod drogą.

Droga z Poraja do Częstochowy na wysokości miejscowości Zawodzie i poprawiony przepust wodny - wkopana rura zamiast brodu © Kolzwer205

Drzewa w tle oznaczone są już do wycinki - Korwinów © Kolzwer205

Leśna droga Poraj - Częstochowa na wysokości miejscowości Korwinów © Kolzwer205

Korwinów © Kolzwer205

Kategoria Rekreacyjnie po okolicy < 60 km, Do rodziny
- DST 24.19km
- Czas 01:11
- VAVG 20.44km/h
- VMAX 35.83km/h
- Temperatura 16.5°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Lasami transportowo
Wtorek, 30 marca 2021 · dodano: 30.03.2021 | Komentarze 6
Tak jak w tytule, podrzucenie "trochę" zakupów do rodzinnego domu, jak choćby dwadzieścia trzy kajzerki, z których skorzystają też psiaki (pies też człowiek i mu się należy ;) ), do tego w sakwach trochę moich rzeczy, m.in. laptop, także dwukołowiec lekki nie był. Ma to jednak też swoje plusy, jak się już rozpędzi idzie niczym przecinak przez wszelkie drogowe spowalniacze, które dają się we znaki lekkim rowerom. Trasa praktycznie w 80% przebiegała drogami leśnymi oraz gruntowymi, tak dobrze mi się jechało, że nawet ostatni odcinek zdecydowałem, iż pokonam drogą wzdłuż torów prezentowaną w poprzednim wpisie. Zapewne przejechało nią znowu coś cięższego, bo ślady kolein były lepiej utwardzone.
Trasa: Częstochowa - lasem do Poraja - obok stadniny "Leśny konik" - lasem do Baranowizny - Masłońskie - Ostrów - wzdłuż torów do Żarek Letniska.

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna © Kolzwer205

Moja rowero-ciężarówka na drodze pożarowej nr 17 - Poraj - Baranowizna © Kolzwer205

Po drodze zjechałem też nad stawy w Baranowiźnie © Kolzwer205

Stawy w Baranowiźnie © Kolzwer205

Droga przez Baranowiznę, stawy są po lewej i po prawej stronie. © Kolzwer205

Droga przez Baranowizę © Kolzwer205

Stawy w Baranowiźnie - praktycznie wszystkie leżą na prywatnym terenie, ciek na pierwszym planie to rzeczka Ordonka. © Kolzwer205
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km
- DST 23.58km
- Czas 01:20
- VAVG 17.68km/h
- VMAX 37.13km/h
- Temperatura 14.5°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Transportowo powrotowo - Żarki Letnisko - Częstochowa
Piątek, 26 marca 2021 · dodano: 28.03.2021 | Komentarze 6
Powrót z rodzinnego domu do mieszkania + nietypowe dodatkowe obciążenie w sakwach, a konkretnie dwa stare gramofony z okresu PRL, które obiecałem przywieźć do Częstochowy dla pewnej osoby :)Droga ponownie wytyczona w jak największej części leśnymi drogami, po widać już sporo niekorzystnych zmian na mojej trasie, dlatego mając w zapasie więcej czasu wykonałem kilka zdjęć.
Trasa: Żarki Letnisko - wzdłuż torów kolejowych do Ostrowa - Masłońskie - wzdłuż zbiornika wodnego - Poraj - lasem do Częstochowy.
Na początek dwa zdjęcia z telefonu:

Droga wzdłuż torów "Wiedenki" z Żarek Letniska do Masłońskiego - efekt modernizacji linii.

Droga wzdłuż torów "Wiedenki" z Żarek Letniska do Masłońskiego - efekt modernizacji linii - widok za plecami.

Wycinka na przeciwko zbiornika wodnego "Poraj", po wschodniej stronie.

Wycinka na przeciwko zbiornika wodnego "Poraj", po wschodniej stronie.

Wycinka na przeciwko zbiornika wodnego "Poraj", po wschodniej stronie.

Wycinka na przeciwko zbiornika wodnego "Poraj", po wschodniej stronie.

Wycinka na przeciwko zbiornika wodnego "Poraj", po wschodniej stronie.

Wycinka na przeciwko zbiornika wodnego "Poraj", po wschodniej stronie.

Na drodze przy zbiorniku wodnym "Poraj".

Pod wysokim napięciem - widok od zbiornika wodnego Poraj w kierunku wschodnim. Tak na prawdę to jedyne miejsce, gdzie wycinka jest uzasadniona.
Starczy już męczenia wzroku tą rzeźnią, teraz kilka optymistycznych ujęć:

Stadnina "Leśny konik" w Poraju.

Stadnina "Leśny konik" w Poraju.

Droga pożarowa z Poraja do Częstochowy - odcinek na wysokości miejscowości Zawodzie.

Droga pożarowa z Poraja do Częstochowy - odcinek na wysokości miejscowości Zawodzie.

Mój nietypowy ładunek w sakwach - gramofon Unitra Emmanuel © Kolzwer205

Mój nietypowy ładunek w sakwach - gramofon Unitra Fonica © Kolzwer205
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km
- DST 28.82km
- Czas 01:24
- VAVG 20.59km/h
- VMAX 33.03km/h
- Temperatura 11.8°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Pierwszy transport
Czwartek, 25 marca 2021 · dodano: 28.03.2021 | Komentarze 4
Pogoda sprzyjała, a dodatkowo musiałem przewieźć trochę rzeczy do rodzinnego domu i zabrać inne, dlatego zdecydowałem się na rowerowy dojazd.Trasa w większości lasami: Częstochowa - obok huty szkła "Guardian" (zamknięty przejazd na ul. Bugajskiej i jechałem objazdowo) - lasem wzdłuż stacji Częstochowa Mirów aż do Poraja - wzdłuż zbiornika wodnego - Masłońskie - wojewódzką do Żarek Letniska. W lasach oprócz śladów wycinek słychać i widać było pełno ptaków, sikorki, sójki, dzięcioły duże. Jadąc już przez Żarki Letnisko na jednym z placów zauważyłem nawet dzięcioła czarnego, niestety mając ograniczone miejsce w sakwach tym razem zabrałem tylko krótki obiektyw, także zostało mi tylko oglądanie go z oddali i ruszenie w dalszą drogę.
Przy okazji tego dnia zaliczyłem najdłuższy dystans od początku tego słabego rowerowego roku, razem z poprzednim dojazdem do pracy wyszło mi 44,85 km.

Droga za stacją Częstochowa Mirów - w pobliżu osady Bloki Kolejowe © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 14 z Częstochowy do Poraja - odcinek na wysokości miejscowości Osiny © Kolzwer205

Obowiązkowo ujęcie z rowerem - pierwsza jazda trekkinga w tym roku © Kolzwer205

Zbiornik wodny Poraj i plaża w miejscowości Masłońskie © Kolzwer205

Zbiornik wodny Poraj i plaża w miejscowości Masłońskie © Kolzwer205
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km
- DST 14.49km
- Czas 00:51
- VAVG 17.05km/h
- VMAX 36.31km/h
- Temperatura 8.0°C
- Sprzęt Gazelle Orange C8
- Aktywność Jazda na rowerze
Dom - praca - dom + wyjazd do Żarek Let.
Wtorek, 22 grudnia 2020 · dodano: 27.12.2020 | Komentarze 5
Popołudniowa zmiana 14-22, po pracy powrót do mieszkania, zapakowanie przygotowanych wcześniej rzeczy i jazda na przystanek osobowy Częstochowa Raków, by ostatnim tego dnia pociągiem dotrzeć do Żarek Letniska, stamtąd już tylko kilkaset metrów do rodzinnego domu. Przed świętymi czekało mnie jeszcze trochę napraw, uroki starego domu.... Kategoria Do rodziny, Praca
- DST 30.10km
- Czas 01:51
- VAVG 16.27km/h
- VMAX 36.20km/h
- Temperatura 5.5°C
- Sprzęt Gazelle Orange C8
- Aktywność Jazda na rowerze
Mieszkanie - praca - dom
Sobota, 19 grudnia 2020 · dodano: 21.12.2020 | Komentarze 3
Poranna zmiana i od razu po pracy wyjazd do rodzinnego domu, przed świątecznymi dniami czekało mnie tam kilka napraw i zweryfikowanie paczek z prezentami dla bliskich, które w ostatnich dniach przywoził kurier :) Ogólnie dzień szary i ponury, w lesie standardowo ślady wycinek, na drogach resztki soli klejącej się do roweru, dlatego też na trasę wybrałem rower miejski, wolniejszy, ale dużo bardziej odporny na takie warunki.W Poraju dodatkowo objazd zamkniętego przejazdu (modernizacja linii kolejowej), który prowadził ulicą Zieloną będącą kolejną drogą leśną (udostępniona do ruchu publicznego), ziemia twarda i ubita, jechało się więc dużo lepiej, niż latem, kiedy to przejeżdżające samochody podnosiły tumany kurzu.
Trasa: Częstochowa - las - Poraj - wzdłuż zbiornika wodnego - wojewódzką przez Masłońskie do Żarek Letniska.
Kategoria Do rodziny, Praca
- DST 23.56km
- Czas 01:18
- VAVG 18.12km/h
- VMAX 34.12km/h
- Temperatura -1.8°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Lasami z Częstochowy do Żarek Letniska
Środa, 9 grudnia 2020 · dodano: 11.12.2020 | Komentarze 4
Transportowa jazda do domu w Żarkach Letnisku, tym razem postawiłem jednak na leśne odcinki, sprawdzając pierwszy raz drogę pomiędzy Porajam, a Baranowizną będącą przysiółkiem Choronia. Na większości odcinków dużo lepiej poradził by sobie rower górski, jednak nie zapakował bym go tak jak trekkinga, więc powolnym tempem przetoczyłem się przez leśne dukty. Zdjęciowo niestety bez rewelacji, foty z telefonu - aparat już nie zmieścił się w sakwie, zresztą dzień i tak szarobury. W lasach pełno leśniczych, drwali i oczywiście wycinki.Trasa: Częstochowa - las - Poraj - las - Baranowizna (Choroń) - Kacze Błoto (Masłońskie) - Ostrów - wzdłuż torów kolejowych do Żarek Letniska.

Las na wysokości miejscowości Poraj © Kolzwer205

Las na wysokości miejscowości Poraj © Kolzwer205

Las w pobliżu miejscowości Korwinów - większość z tych drzew została już oznaczona do wycinki... - ujęcie za moimi plecami © Kolzwer205

Las w pobliżu miejscowości Korwinów - droga w kierunku Poraja © Kolzwer205

Stadnina "Leśny Konik" w Poraju, niektóre z nich były ubrane. .

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna (Choroń). © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna (Choroń). © Kolzwer205

Droga pożarowa nr 17 - Poraj - Baranowizna (Choroń) - odcinek za mną. © Kolzwer205
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km
- DST 24.67km
- Czas 01:02
- VAVG 23.87km/h
- VMAX 34.93km/h
- Temperatura 9.8°C
- Sprzęt Merida Freeway 9300 Custom
- Aktywność Jazda na rowerze
Żarki Letnisko - Poraj - Osiny - Poczesna - Częstochowa
Sobota, 5 grudnia 2020 · dodano: 05.12.2020 | Komentarze 5
Wczoraj , by zbyt szybko nie zajechać napędu zmieniłem łańcuch, który wyciągnął się o 0,75 mm, ostatnią zmianę robiłem pod koniec lipca. Podliczyłem kilometry i okazało się, że na tym łańcuchu przejechałem tylko 2682 km. Zwykle spokojnie dochodziłem do 3,5-4k km, a tu jakaś słabiutka sztuka (używałem Connex 904). Zębatki lekko się już wytarły, dlatego założyłem łańcuch, na którym przejechałem już kiedyś 1500 km, nie był wyciągnięty, jako tako się przyjął, wymaga jeszcze lekkiego dotarcia. Z całkiem nowym był by już z pewnością problem. To już czwarty, albo piąty łańcuch, który przyjęła kaseta. Jeśli ten obecny wyciągnie się o 0,75 następne zmiany też zrobię już na wyciągnięte łańcuchy 0,75, by stopniowo wykończyć napęd do momentu przeskakiwania - do jesieni przyszłego roku powinno wytrzymać.Wracając jeszcze do statystyk, podliczyłem km i okazało się, że już osiągnąłem zaplanowany na ten rok dystans 8k km, dokładnie z tą trasą mam już na liczniku 8088 km :)
Trasa: Żarki Letnisko - wojewódzką przez Masłońskie, Poraj, Osiny, Kolonię Borek - Zawodzie - Poczesna (przedwojenna droga) - Nowa Wieś - Korwinów - Słowik - Częstochowa.
Kategoria Do rodziny, Rekreacyjnie po okolicy < 60 km